죗값을

the price for one’s crime

→ 죗값
phrase Rare #25,848
the price for one’s crime 을 marks 죗값 as the object of the verb; 죗값을 치르다 means “to pay the price for one’s crime” or “to atone for one’s sins.”
KO: 그는 자신의 죗값을 치러야 해요.
EN: He has to pay the price for his crime.

오늘 밤은 그 죗값을 치르는 날 이다

Tonight, you’ll pay for your crime.

— 클리너 (2025)

그게 네가 죗값을 치르는 방식 이겠지

I suppose that's your way of paying for your sins.

— 학살기관 (2017)

죗값을 치러야 해요

You have to pay for your crimes.

— 노 머시: 90분 (2026)