제 잘못이에요

it's my fault

→ 제
phrase Rare #21,426
it's my fault A polite way to admit responsibility for a mistake.
KO: 늦어서 죄송해요. 제 잘못이에요.
EN: I'm sorry I'm late. It's my fault.

전부 제 잘못 이에요

It’s all my fault.

— 무인 곽원갑 (2006)

제 잘못 이에요

It's my fault

— 러브 액츄얼리 (2003)

제 잘못 이에요.

It's my fault.

괜찮아요, 제 잘못 이에요

It's okay, it's my fault.

— 퍼니 게임 (1997)

아버지, 전부 제 잘못 이에요

Dad, it's all my fault.

— 아바타: 물의 길 (2022)