정말 대단한

really amazing

→ 정말
phrase Common #3,431
really amazing Used to strongly praise someone or something. 정말 means “really,” and 대단한 is the attributive form of 대단하다, meaning “amazing” or “impressive.”
KO: 그는 정말 대단한 사람이라고 생각해요.
EN: I think he is a really amazing person.

이건 정말 대단한 발명품 이라구

I'm telling you, this is a truly amazing invention.

— 세 얼간이 (2009)

정말 대단한 놈 이라고!

I'm a truly amazing guy!

— 미인어 (2016)

정말 대단한 사람 이에요,

They’re truly an amazing person.

— 데드맨스 와이어 (2026)