잡지 마

don't grab

→ 잡다

phrase Uncommon #8,948

don't grab A casual way to tell someone not to grab or hold something. With certain expressions, 잡다 can also mean to find fault with someone or to pick on them.

KO: 내 손을 너무 세게 잡지 마.

EN: Don't hold my hand so tightly.

제발 사람 잡지 마,

Please don’t kill me.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

거기 잡지 마!

Don't grab it there!

— 모노노케 히메 (1997)

잡지 마

Don't grab me.

— 로렌스 애니웨이 (2012)