잘 지내셨어요

have you been well?

→ 잘
phrase Rare #21,047
have you been well? A polite, honorific way to ask someone how they have been.
KO: 오랜만이에요. 잘 지내셨어요?
EN: It’s been a long time. Have you been well?

어떻게 잘 지내셨어요?

How have you been?

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

아유, 잘 지내셨어요?

Oh, how have you been?

— Good News (2025)

아버님, 잘 지내셨어요?

Father, have you been well?

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

잘 지내셨어요?

How have you been?

— 로렌스 애니웨이 (2012)

할머니와 엄마는 잘 지내셨어요?

How are your grandmother and mother?

— 귀향 (2006)