이 있네

there is …

→ 이

phrase Rare #27,565

there is … 이 marks the preceding noun as the subject, and 네 often conveys that the speaker has just noticed or realized something.

KO: 책상 위에 책이 있네.

EN: There's a book on the desk.

So there really is such a principle.

— 잠입자 (1979)

We have some good news too.

— 데드맨스 와이어 (2026)

Oh, you have a new toy.

— 퍼니 게임 (1997)