의 아파트

…'s apartment

→ 의
phrase Rare #31,601
…'s apartment 의 marks possession or association and follows the person or place that owns or is associated with the apartment.
KO: 민지의 아파트는 역 근처에 있어요.
EN: Minji's apartment is near the station.

길 건너편이 스베타의 아파트 야

Sveta’s apartment is across the street.

— 나이트 워치 (2004)