여기서 나가

get out of here

→ 여기
phrase Uncommon #11,857
get out of here An informal imperative meaning to leave this place. It can sound forceful or angry, depending on tone.
KO: 지금 당장 여기서 나가!
EN: Get out of here right now!

여기 서 나가.

Get out of here.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

여기 서 나가!

Get out of here!

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

얼른 여기 서 나가

Get out of here quickly.

— 맥시멈 리스크 (1996)

당장 여기 서 나가 땅에서 나가라고!

Get out of here right now and get off my land!

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

여기 서 나가, 어서!

Get out of here, quick!

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

어서 여기 서 나가

Get out of here, quick!

— 후 엠 아이 (2014)

여기 서 나가

Get out of here

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)