앉아 봐요

please sit down

→ 앉다

phrase Rare #25,677

please sit down A polite, gently encouraging way to ask someone to sit. Literally, it combines “sit” with “try,” but here it usually functions as an invitation or suggestion.

KO: 여기 앉아 봐요.

EN: Please sit here.

앉아 봐요

Have a seat.

— 좋은 친구들 (1990)

앉아 봐요, 제발

Please sit down.

— 헌팅시즌 (2025)

앉아 봐요, 조제뜨

Have a seat, Josette.

— 아멜리에 (2001)

일단 좀 앉아 봐요

Just sit down for a moment.

— 마더 (2009)