불쑥

suddenly, abruptly

adverb Rare #24,541
suddenly, abruptly
KO: 그가 불쑥 나타나서 모두를 놀라게 했어요.
EN: He suddenly appeared and surprised everyone.

그러나 불쑥 어젯밤에 제 방에 나타난 겁니다!

But then he suddenly showed up in my room last night!

— 콘클라베 (2024)

불쑥 나타났어

It suddenly appeared.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

불쑥 찾아와서 죄송합니다

I'm sorry for dropping by unannounced.

— 나이트 워치 (2004)

불쑥 나타나서 미안합니다

Sorry for showing up out of the blue.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)