밖으로 나가

go outside

→ 밖
phrase Common #5,272
go outside A casual command telling someone to go outside or leave.
KO: 잠깐 밖으로 나가자.
EN: Let's go outside for a moment.

화장실 말고 밖으로 나가

Go outside, not to the bathroom.

— 미스틱 리버 (2003)

밖으로 나가!

Get out!

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

빨리 밖으로 나가.

Get outside quickly.

— 햄넷 (2025)

문 밖으로 나가!

Get out the door!

— 타이타닉 (1997)