미워

엄마, 미워

Mom, I hate you.

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

미워 죽겠어

I hate you so much I could die.

— 영원 (2025)

삼촌 미워

I hate my uncle.

— 러브 액츄얼리 (2003)

미워 죽겠어 뭐 하는 거 야?

I hate you so much, what are you doing?

— "폭풍의 언덕" (2026)

소스케, 미워

Sosuke, I hate you.

— 벼랑 위의 포뇨 (2008)

미워

I hate you.

— 벼랑 위의 포뇨 (2008)