Yap.Town

뭔가가 있어

there is something

→ 뭔가
phrase Uncommon #11,508
there is something Used to say that something exists or is present. It can also imply that someone or something has a distinctive or special quality. 있어 is the informal form; polite versions include 뭔가가 있어요 and 뭔가가 있습니다.
KO: 이 방에 뭔가가 있어.
EN: There is something in this room.

우리가 모르는 뭔가가 있어

There’s something we don’t know.

— 이중 배상 (1944)

그 분화구 말 이야 거기에 뭔가가 있어

You know that crater? There’s something in it.

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

마음에 뭔가가 있어

There's something on my mind.

— 버닝 (2018)

뭔가가 있어

There’s something there.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)