what is this?
뭐 야, 이게, 지금?
What is this, right now?
— The Roundup (2022)
뭐 야, 이게?
What is this?
— 부산행 (2016)
뭐 야, 이게?!
What the heck is this?!
— 목소리의 형태 (2016)
뭐 야, 이게 어떻게 된 거 야?
What? How did this happen?
뭐 야, 이게…?
What is this...?
— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)
머리가 뭐 야, 이게, 너는!
What’s wrong with your head? What is this, you!
— 20th Century Girl (2022)
뭐 야, 이게!
— Miracle in Cell No. 7 (2013)