뭐가 그렇게

what's so

→ 뭐

phrase Rare #18,894

what's so Used in questions before an adjective to ask why something is that way or so much. Often appears as part of a longer question like "What's so fun?" or "What's so good about it?"

KO: 뭐가 그렇게 어려워요?

EN: What's so hard about it?

뭐가 그렇게 좋아요?

What do you like so much?

— 조조 래빗 (2019)

뭐가 그렇게 재밌어요?

What's so funny?

— 거울 (1975)

뭐가 그렇게 좋아?

What do you like so much?

— 조조 래빗 (2019)

뭐가 그렇게 문제 예요?

What's the big deal?

— 싸이코 (1960)

거기 뭐가 그렇게 재밌어?

What's so funny there?

— 러시아 방주 (2002)