목소리가 들려

I hear a voice

→ 목소리

phrase Rare #22,644

I hear a voice An informal expression meaning that a voice can be heard. 들리다 literally means “to be heard,” so the speaker is expressing that they can hear the voice.

KO: 밖에서 누군가의 목소리가 들려.

EN: I hear someone's voice outside.

그래, 나도 가끔 엄마 목소리가 들려

Yeah, I sometimes hear my mom’s voice too.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

여기 누가 있어 목소리가 들려?

Is there anyone here? Can you hear the voice?

— 러시아 방주 (2002)

목소리가 들려

I can hear a voice.

— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)

가끔 엄마 목소리가 들려

Sometimes I hear my mom's voice.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)