마찬가지예요

same; likewise

→ 마찬가지

phrase Rare #13,247

same; likewise Used to say that something is the same or applies equally. It can also appear in the pattern 이나 마찬가지예요, meaning “is practically the same as” or “is as good as.”

KO: 저도 마찬가지예요.

EN: It’s the same for me too.

우리는 장님 이나 마찬가지 예요

We’re practically blind.

— 희생 (1986)

나도 마찬가지 예요

Same here.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

잡은 거 나 마찬가지 예요

It's as good as caught.

— 택시 (1998)

장-마리 마찬가지 예요

Jean-Marie is the same.

— 세나: F1의 신화 (2010)

저도 마찬가지 예요

Same here.

— 러브 액츄얼리 (2003)

저희도 마찬가지 예요

It’s the same for us.

— 학살기관 (2017)