마음대로 해라

do as you please

→ 마음대로
phrase Rare #18,519
do as you please Informal, direct command; depending on tone, it can sound dismissive or annoyed.
KO: 싫으면 마음대로 해라.
EN: If you don’t like it, do as you please.

마음대로 해라

Do whatever you want.

— 마사안 (2015)

"마음대로 해라"라고.

“Do whatever you want,” I said.

— 다운폴 (2004)

마음대로 해라!

Do whatever you want!

— 마사안 (2015)

네 마음대로 해라

Do whatever you want.

— 마사안 (2015)

좋아, 마음대로 해라

Fine, do whatever you want.

— 컴 앤 씨 (1985)