똑바로 들어

listen carefully

→ 똑바로
phrase Rare #31,905
listen carefully A casual, direct command that can sound stern.
KO: 내 말 똑바로 들어.
EN: Listen carefully to what I’m saying.

충무 형 내 얘기 똑바로 들어 응?

Chungmu, listen to me carefully, okay?

— Oasis (2002)

똑바로 들어

Listen up straight

— 똑바로 살아라 (1989)

잘 들어, 리지, 똑바로 들어

Listen carefully, Lizzy. Pay attention.

— 헌팅시즌 (2025)