돼야 해

have to be

→ 되다

phrase Rare #24,333

have to be A form of 되다 + -어야 하다, meaning “must be” or “have to become,” depending on context. It is commonly used to express necessity or obligation.

KO: 내일까지 준비가 돼야 해.

EN: It has to be ready by tomorrow.

이젠 어른이 돼야 해, 소년

You have to grow up now, boy.

— 날씨의 아이 (2019)

쇼는 계속 돼야 해, 새틴

The show must go on, Satin

— 물랑루즈 (2001)

주인공이 돼야 해!

You have to be the main character!

— F1 더 무비 (2025)

쇼는 계속 돼야 해

The show must go on.

— 물랑루즈 (2001)