다행이죠

that's a relief

→ 다행

phrase Rare #29,702

that's a relief A polite conversational way to say that something is fortunate or a relief; the ending can seek agreement or confirmation.

KO: 비가 그쳐서 다행이죠.

EN: It's a relief that the rain stopped.

That's a relief, isn't it?

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

At least that was fortunate.

— 양철북 (1979)

Well, that's a relief.

— Unlocked (2023)

If it’s prison time, that would be a relief.

— 부고니아 (2025)