Yap.Town

누워 있어

be lying down

→ 눕다
phrase Rare #21,911
be lying down Describes someone being in a lying-down position. In an imperative, it can mean “stay lying down.”
KO: 피곤하면 그냥 누워 있어.
EN: If you're tired, just lie down.

안 누워 있어

I’m not lying down.

— 불릿 트레인 (2022)

일어나지 말고 누워 있어

Don't get up; stay in bed.

— 8과 1/2 (1963)

누워 있어

I'm lying down.

— 저수지의 개들 (1992)

톰은 지금 아파서 누워 있어.

Tom is sick and in bed right now.