Yap.Town

네 잘못이야

it's your fault

→ 너
phrase Rare #25,321
it's your fault An informal, accusatory way to blame someone. 다 or 모두 can be added to mean “it's all your fault.”
KO: 내가 시험에 떨어진 건 다 네 잘못이야.
EN: It's all your fault that I failed the test.

모두 네 잘못 이야

It's all your fault.

— 러시아 방주 (2002)

네 잘못 이야

It’s your fault.

— 좋은 친구들 (1990)

감기 걸려 죽어도 다 네 잘못 이야

Even if I catch a cold and die, it’s all your fault.

— "폭풍의 언덕" (2026)

다 네 잘못 이야

It's all your fault.

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)