Yap.Town

너무 피곤해

so tired

→ 너무
phrase Rare #22,553
so tired An informal statement meaning that the speaker is very tired. 너무 can mean “too” or “very,” but here it emphasizes the degree of tiredness.
KO: 오늘은 너무 피곤해.
EN: I'm so tired today.

미안, 그냥 너무 피곤해

Sorry, I’m just really tired.

— 데이 워치 (2006)

너무 피곤해!

I'm so tired!

— 미인어 (2016)

너무 피곤해 보여서

Because you look so tired.

— 로마 (2018)

나 너무 피곤해

I'm so tired.

— 폭풍의 시간 (2018)