낼 거야

will pay; will provide

→ 내다

phrase Uncommon #12,069

will pay; will provide A casual future expression from 내다 plus 거야. The meaning of 내다 depends on context: it can mean pay, submit, provide, or, in 화를 내다, get angry.

KO: 이번에는 내가 저녁을 낼 거야.

EN: I’ll pay for dinner this time.

돈은 낼 거 야

I’ll pay.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

케이크 낼 거 야

I’m going to bring a cake.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

알아, 돈 낼 거 야

I know. I’ll pay.

— 똑바로 살아라 (1989)

나도 낼 거 야

I'm going to pay too.

— 동경 이야기 (1953)

솔직히 말하면 화 안 낼 거 야

Honestly, I won’t get mad.

— 너자 2 (2025)