내 신발

my shoes

→ 내
phrase Uncommon #9,423
my shoes Literally means “my shoes.” Can also refer to a single shoe if the context is clear.
KO: 내 신발이 어디 있어?
EN: Where are my shoes?

내 신발 내놔

Give me my shoes.

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

내 신발이 없어요

I can't find my shoes.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

내 신발 가져와

Bring me my shoes.

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

내 신발!

My shoes!

— 붉은 돼지 (1992)

내 신발 벗으라고.

Take off my shoes.

— 더 러닝 맨 (2025)

내 신발 가지고 장난하지 마세요.

Please don't mess around with my shoes.

내 신발은 어디 있지?

Where are my shoes?

— 달콤한 인생 (1960)

내 신발

My shoes

— "폭풍의 언덕" (2026)

내 신발 어딨죠?

Where are my shoes?

— 솔라리스 (1972)