serves you right, good for you
꼴좋다
Serves you right.
— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)
꼴좋다!
It looks great!
— 아키라 (1988)
… 등신같이… 꼴좋다…
…Like an idiot… serves you right…
— 부산행 (2016)
꼴좋다, 네가 하는 일이 다 그렇지!
You look great, everything you do is like that!
— 컴 앤 씨 (1985)