in the mood for that
그럴 기분 아니에요
I'm not in the mood for that.
— 달콤한 인생 (1960)
내가 그럴 기분이 되게 해줄게
I'll put you in the mood.
— 빅 식 (2017)
그럴 기분이 아니야
I’m not in the mood.
그럴 기분 아냐
— 아모레스 페로스 (2000)