그러면서

while doing that, and yet

그러 do that, act like that + 면서 While; simultaneously
adverb Uncommon #13,967
while doing that, and yet Often used to point out a contrast or inconsistency.
KO: 그는 공부한다고 했어요. 그러면서 계속 휴대폰을 봤어요.
EN: He said he was studying. And yet he kept looking at his phone.

그러면서 왜 날 찾아와!

Then why did you come to me!

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

그러면서 웃어요

And then they smile.

— 데드 돈 다이 (2019)

그러면서 전화는 하잖아

And yet you still call me.

— 오펜하이머 (2023)