Yap.Town

그때 가서

when the time comes

→ 그때
phrase Rare #20,028
when the time comes Used to say that something will be decided, considered, or dealt with later, when that time arrives. Here, 가서 does not necessarily mean physically going somewhere.
KO: 여행 계획은 그때 가서 정하자.
EN: Let's decide the travel plans when the time comes.

그때 가서 어떻게 되는지 보는 거 야

We'll see what happens when the time comes.

— 어바웃 타임 (2013)

나중 일은 그때 가서 생각해

We'll think about that when the time comes.

— 굿바이, 레닌 (2003)

그때 가서 봅시다

We'll see when the time comes.

— 시네마 천국 (1988)