Yap.Town

고장 났어

is broken

→ 고장
phrase Rare #18,576
is broken Casual, informal way to say that a machine, vehicle, or other thing has stopped working.
KO: 휴대폰이 갑자기 고장 났어.
EN: My phone suddenly broke.

그래, 고장 났어

Yeah, it’s broken.

— 자전거 도둑 (1948)

항상 고장 났어

It’s always broken.

— 순응자 (1971)

고장 났어

It's broken.

— 귀향 (2006)

차 고장 났어?

Did your car break down?

— 택시운전사 (2017)