건드리지 말라고

not to touch (it/me)

→ 건드리다

phrase Uncommon #14,483

not to touch (it/me) Used when quoting or reporting a command not to touch, bother, or mess with someone or something.

KO: 내가 몇 번이나 건드리지 말라고 했어.

EN: I told you not to touch it several times.

Just don't touch me.

— 저수지의 개들 (1992)

Don't mess with me!

— 이글라 (1989)

I told you not to touch it.

— 잠입자 (1979)