걱정이네요

that's worrying

→ 걱정
phrase Rare #21,786
that's worrying A polite way to express concern or say that you are worried. The ending -네요 adds a sense of realization or emphasis.
KO: 시험 결과가 아직 안 나와서 걱정이네요.
EN: I'm worried because the test results aren't out yet.

걱정 이네요

I'm worried.

— 스테이션 7 (2017)

정말 걱정 이네요

I'm really worried.

— 학이 난다 (1957)

사진이 안 받아 걱정 이네요

I'm worried the photo isn't coming through clearly.

— 아마코드 (1973)