가야만 해요

must go

→ 가다

phrase Rare #29,885

must go The particle 만 adds emphasis to the obligation: “have to go, no matter what.”

KO: 내일은 일찍 가야만 해요.

EN: I have to leave early tomorrow.

Anyway, I have to go to Maria.

— 희생 (1986)

I have to go to Maria.

— 희생 (1986)

I have to go, I have no choice.

— 듄 (2021)