are you trying to go
어딜 가려는 거 야
Where are you trying to go?
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
어디까지 가려는 거 야?
Where are you going?
— 안드레이 루블료프 (1966)
어딜 가려는 거 야?
Where are you planning to go?
— 위키드 (2024)
잠깐, 이건 내 말 이야 어딜 끌고 가려는 거 야?
Wait, this is my point. Where are you taking me?
— 컴 앤 씨 (1985)
어디를 가려는 거 야?
— 길 (1954)