退却だ

retreat!

→ 退却
phrase Rare #31,721
retreat! A blunt, emphatic announcement that it’s time to retreat.
JA: 敵が来た、退却だ!
EN: The enemy is coming—retreat!

“退却だ!”

“Retreat!”

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

命令通り退却だ

Retreat, as ordered.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

退却だ!

Retreat!

— レッドクリフ Part I (2008)

退却だ

Retreat!

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

ローマ軍が退却だ

The Roman army is retreating!

— ミッション・クレオパトラ (2002)