胸を

one’s heart; one’s feelings

→ 胸
phrase Rare #34,686
one’s heart; one’s feelings Used when talking about emotions or an emotional reaction; 胸 is figurative here, not the physical chest.
JA: そのドラマは私の胸をいっぱいにした。
EN: That drama filled my heart.

彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。

Her heart pounding, she read the letter.

そのドラマは私の胸をいっぱいにした。

That drama touched me deeply.