治りますか

will it heal?

→ 治る
phrase Rare #26,255
will it heal? A polite way to ask whether an illness or injury will heal or get better. 治る can also refer to a condition being cured.
JA: この薬を飲めば、すぐに治りますか。
EN: Will it get better quickly if I take this medicine?

彼の病気は治りますか

Will he recover from his illness?

手術をすれば治りますか

Can it be cured with surgery?

治りますか

Will it get better?

— ベイビー・ブローカー (2022)

すぐに治りますか

Will it get better soon?

どのくらい治りますか

How long will it take to heal?

すぐに治りますか

Will it heal quickly?