do you want to get hit?
殴られたいの
Do you want to be hit?
— 動くな、死ね、甦れ! (1990)
この野郎殴られたいのか?
You bastard! Do you want to get punched?
— きっと、うまくいく (2009)
おい、お前殴られたいのか?
Hey, you want me to hit you?