puppet, marionette
ひょっとして私はあなたの操り人形だと思うの？
Do you perhaps think I'm your puppet?
操り人形はみんなに愛されています。
The puppet is loved by everyone.
ドイツで欧州で世界中でオーストリァ政府は操り人形に過ぎない
In Germany, throughout Europe, and around the world, the Austrian government is nothing more than a puppet.
— 帰ってきたヒトラー (2015)
みんな操り人形が大好きなんだ。
Everyone loves puppets.