Yap.Town

弾いてくれ

play it for me

→ 弾く
phrase Rare #32,749
play it for me A rough, informal command asking someone to play a musical instrument or song for the speaker. The ending くれ means “do it for me” and can sound masculine or forceful.
JA: そのギターを弾いてくれ。
EN: Play that guitar for me.

老人よ、もう一曲弾いてくれ

Old man, play one more song for me.

— HERO (2002)

弾いてくれ

Play it for me.

— 暗殺の森 (1971)