奨学金のおかげで

thanks to the scholarship

→ 奨学金

phrase Rare #37,255

thanks to the scholarship Used to say that a positive result was possible because of the scholarship. おかげで can also mean “thanks to” or “because of” depending on context.

JA: 奨学金のおかげで、海外で勉強できました。

EN: Thanks to the scholarship, I was able to study abroad.

この奨学金のおかげで彼は留学できた。

Thanks to this scholarship, he was able to study abroad.

奨学金のおかげで彼女は留学した。

Thanks to the scholarship, she was able to study abroad.

彼女は奨学金のおかげで大学に進学することができた。

Thanks to the scholarship, she was able to attend college.

奨学金のおかげで彼女は大学に進学できた。

Thanks to the scholarship, she was able to attend university.