to exaggerate
大げさに言うな。
Don't exaggerate.
彼は何でも大げさに言う傾向がある。
He tends to exaggerate everything.
彼は被害を大げさに言う。
He exaggerates the damage.