ドアを開けろ

open the door

→ ドア

phrase Rare #29,996

open the door A blunt, forceful command. The ending ろ makes it a strong imperative and can sound rude or aggressive.

JA: ドアを開けろ、誰か来たぞ！

EN: Open the door—someone's here!

おいドアを開けろ

Hey, open the door!

— 罪人たち (2025)

ドアを開けろスモーク！

Open the door, Smoke!

— 罪人たち (2025)

後ろのドアを開けろ

Open the back door.

— フィフス・エレメント (1997)

今すぐ、このドアを開けろ！

Open this door right now!

ドアを開けろ

Open the door.

— ラストエンペラー (1987)