を見たいんです

want to see…

→ を
phrase Common #5,312
want to see… The を marks what you want to see; んです adds an explanatory tone.
JA: 日本を見たいんです。
EN: I want to see Japan.

窓から外を見たいんですよ

I'd like to look out the window.

— コーカサスの虜 (1996)