Yap.Town

を発した

… emitted

→ を
phrase Rare #30,838
… emitted を marks the thing being emitted; 発した is the past form of 発する, meaning “to emit” or “to produce.”
JA: 彼は大きなため息を発した。
EN: He let out a loud sigh.

その液体は強烈な匂いを発した。

The liquid gave off a powerful odor.

その小さな動物はひどいにおいを発した。

The small animal gave off a terrible smell.