measure …
血圧を測りますね。
I'll take your blood pressure.
それでは、体温を測りますね。
All right, I’m going to take your temperature now.
血圧を測ります
I’m going to take your blood pressure.
— 人生スイッチ (2014)
視力を測りますね。
Let's check your eyesight.
血圧や心拍数を測ります
We measure your blood pressure and heart rate.
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)