を守ってください

please follow

→ を

phrase Rare #38,899

please follow Used to politely ask someone to follow rules or instructions, or to keep a promise or secret. The meaning of 守る depends on what comes before を.

JA: このルールを守ってください。

EN: Please follow this rule.

学校の規則を守ってください。

Please follow the school rules.

秘密を守ってくださいね

Please keep it a secret.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

ドライバーは必ず交通ルールを守ってください。

Drivers must always follow traffic rules.

左側通行を守ってください。

Please keep to the left.