より三歳年上

three years older than

→ より
phrase Rare #39,730
three years older than より marks the person being compared with.
JA: 妹は私より三歳年上です。
EN: My younger sister is three years older than me.

彼女は私より三歳年上だ。

She is three years older than me.

彼女は彼より三歳年上です。

She is three years older than he is.

彼は私より三歳年上だ。

He is three years older than me.

彼は彼女より三歳年上です。

He is three years older than her.