Yap.Town

よしてくれ

stop it

→ 止す
phrase Rare #33,868
stop it An informal, often blunt request to stop or refrain from doing something. The ending よ can add emphasis.
JA: そんなことを言うのはよしてくれ。
EN: Stop saying things like that.

よしてくれよ母さん

Oh, cut it out, Mom.

— 罪人たち (2025)

よしてくれ

Cut it out.

— タイタニック (1997)

よしてくれよ！

Give it a rest!

— 甘い生活 (1960)

“ジュニア”はよしてくれ！

Don't call me “Junior”!

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

そんな難しい質問はよしてくれよ。

Come on, don't ask me such a difficult question.